Trombinoscope

mise en page à retravailler pour le site.
OK pour les mobiles

PRESENTATION DES INTERVENANTS

Volet citoyen

Muhizin OMEROVIC, (dit Dzile), né à Pobudje, village de dans la sous-commune de Konjevic Polje, rattachée à la commune de Bratunac (en Republika Srpska), Dzile a fait partie de la colonne de civils qui ont fui les exactions après la chute de Srebrenica la 11 juillet 1995. Il est fondateur et co-président de l’Association Bogomil et du Comité Route Pobudje. Il est également co-organisateur de « La marche de la Paix » qui relie chaque année la ville de Nezuk à Potocari entre le 8 et le 11 juillet. Ancien assistant du maire pour les associations internationales, responsable du service technique de la municipalité de Srebrenica

Association Bogomil : Tél. : +387 62 120 537 ; dzileo@yahoo.com

Emsuda MUJAGIC, née à Kozarusa (près de Prijedor) vivait à Kozarac où elle travaillait au département financier d’une entreprise de papier. Emsuda avait aussi ouvert une entreprise de confection. Réfugiée à Zagreb en 1992, elle créa l’association Zena BIH (Femmes de Bosnie) pour soutenir la population réfugiée. En 1996 elle rentre à Sanski Most où elle crée l’association Srcem do mira, puis en 1999, avec son mari, ils sont parmi les premiers retournants de la région de Prijedor, en Republika Srpska. En 2002, elle ouvre à Kozarac la Maison de la Paix, lieu de séminaires et d’accueil psycho-social des populations locales, en particulier des femmes.

Association Srcem do mira, Kozarac : Tél. : +387 52 346 070 -   srcemdomira@hotmail.com

Rejha AVDIC, originaire de Biljaca (commune de Bratunac) a participé à la création de l’association Zene Srebrenice de Srebrenica dans laquelle elle a pris des responsabilités auprès des présidentes Hajra et Nura. En particulier, elle assiste les familles lors des procès au Tribunal de Belgrade et collabore au rapprochement des communautés avec l’association Femmes en Noir

Association Zene Srebrenice, Filipa Kljajica 36, Tuzla ; Tél. :+387 035 294 267 (Tuzla) ou +387 056 440 486 (Potocari) 

Seida KARABASIC, née à Prijedor, elle est  membre fondateur de l’association Izvor dont elle fut présidente de 2001 à 2007. Actuellement, Seida fait partie du comité de gestion de l’association.

L’association Izvor a été créée en 1996 à Lusci Palanci (en Fédération). Transférée, par choix des fondateurs en 2006, à Prijedor : elle a pour principale mission la mise à jour de la liste des personnes disparues, le soutien aux témoins de la guerre, l’appui aux institutions judiciaires pour les procès de crime de guerre ainsi que la mobilisation pour la prise de conscience des citoyens. L’association a publié le livre des 3227 disparus de la région de Prijedor Ni krivi ni duzni .

Association Izvor, Zanatsa b.b. Prijedor :Tél. : +387 52 215 635 ou +387 52 242 590 -  izvorpd@spinter.net

Volet économique

Catherine GARDAVAUD dirige actuellement la direction régionale du Commerce extérieur de la Région Centre. De 2003 à 2008, Catherine Gardavaud était conseiller économique et commercial, chef de la mission économique, près l’Ambassade de France à Sarajevo. Après la Pologne et l’Ukraine, c’était sa troisième affectation dans un pays émergent. Ces trois derniers postes à l’étranger lui ont permis d’avoir une appréciation « vue de l’intérieur » de la problématique des économies en transition et des difficultés que rencontrent les entreprises françaises pour aborder ces marchés et faire valoir leurs atouts.

Erol MUJANOVIC dirige l'entreprise bosnienne Recognita fondée en 2007, spécialisée dans le recrutement, le conseil et la formation en gestion de ressources humaines. Il est également le cofondateur de l’association Marathon Sarajevo qui vise à promouvoir les activités sportives à Sarajevo et à offrir une alternative aux jeunes. Il fait également partie des Membre de l’association locale de consultants et de formateurs EUTAC.

Entreprise Recognita : www.recognita.net ; association Marathon Sarajevo : www.sarajevomarathon.ba

Munira HADZIC (dite Beba) a été professeur de mathématiques à Srebrenica puis directrice du collège de Srebrenica jusqu’en 1992 Membre fondateur de l’Association BOSFAM qu’elle dirige.

L’association Bosfam (qui signifie « famille bosnienne ») a été créée à Tuzla en octobre 1994 dans le but de fournir un soutien psycho-social aux femmes victimes de la guerre. Actuellement, l’association soutient les femmes dans les domaines de  l'éducation, de l'économie, de leurs droits, afin qu’elles deviennent décisionnaires dans leur cercle familial, autonomes dans leur vie personnelle et qu’elles dépassent leurs traumatismes.

Association Bosfam, Tuzla : Tél. : +387 35 286 503 – Fax : +387 35 286 502 – www.bosfam.ba

Mirela MAROSLIC, née à Prijedor, vit en France depuis 1993. A obtenu le Master professionnel en commerce international spécialité Pays d’Europe Centrale et Orientale/ pays de la Communauté des Etats Indépendants à l’université de Rennes. Elle travaille depuis avril 2007 pour l’association Mir Sada à Tuzla, chargée des micro-projets socio-économiques financés par l’Agence Française d’Accueil des Etrangers et des Migrations (A.N.A.E.M.).

Association Mir Sada, Francuski Kulturni Centar, Tuzla : Tél. : +387 62 945 470 - mirela.mirsada@hotmail.fr

Volet politique

Florence HARTMANN a été correspondante en ex-Yougoslavie pour le journal Le Monde pendant les années 1990. En 2000, elle devient porte-parole de Carla Del Ponte, procureur en chef du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie et conseillère sur les Balkans au sein du cabinet restreint du procureur. Elle a publié en 1999 Milosevic, la diagonale du fou (Denoël, réédité  chez Gallimard) et en 2008 Paix et Châtiment chez Flammarion.

Laurent GESLIN est géographe et journaliste. Il couvre depuis plusieurs années l'actualité de l'Europe du Sud-Est pour le Courrier des Balkans et pour d'autres média (Le Monde diplomatique, etc.). Il a publié, avec Jean-Arnault Dérens, Comprendre les Balkans, histoire, sociétés, perspectives (Editions Non Lieu, Paris, 2007).

Nicolas MOLL, est docteur en histoire contemporaine. Nicolas Moll a été professeur et coordinateur du département d'allemand à l'Institut d'Etudes Politiques de Paris de 1992 à 1996, puis responsable du département Formation Interculturelle à l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse à Berlin de 2001 à 2007. Il exerce les fonctions de directeur-adjoint du Centre André Malraux à Sarajevo depuis 2009.